2007-06-11 (元ねた:聞いて極楽、見て地獄。) <今日のペン君流ことわざ> か行 聞いて最悪、見て地獄。*1ペン君「うぇ〜ん。うぇ〜ん。僕の芯が・・・。」意味:聞いただけでも、最悪にひどいのに、見たら、もっと、ひどいこと。 使い方:今度の年金対策は、「聞いて最悪、見て地獄」である。*2 *1:元ねた:聞いて極楽、見て地獄。 意味:聞いただけだと、楽そうだが、実際見ると、地獄のように苦しいものであること。 *2:実際に最悪なだけに長々書きたいが、それは、のちのち・・。笑