(元ねた：転んでもただでは起きぬ。)

転んでも墓では起きぬ。*1

イーレ「大丈夫ですかぁぁぁ？」
ペン君「こいつと、あんまり、絡みたくないよぉぉぉ。」

意味：転んでしまった、場所が墓地であった場合、起きずに、転びっぱなしの方が、まだ、ましなこともあります。そのことから、失敗したままの状態の方が、立ち直って他の災難に合うよりマシであること。

*1:元ねた：転んでもただでは起きぬ。　意味：失敗したときにも、何かしらの利益を得て、立ち直ること。