(元ねた：安物買いの銭失い。)

安物買いの礼失い。*1

ペン君「これじゃないよぉ〜。やっぱ、こっちの服かなぁ〜♪」

意味：バーゲンなど安いものを目の前にして、礼儀を失い、節操のない状態。

*1:元ねた：安物買いの銭失い。　意味：安い物を買っても結局、品質が悪く、お金の無駄になってしまうこと。