(元ねた：亀の甲より、年の功。)

年の方より、彼の方・・。*1

あっちゃん「ぺんぺぇん・・・。」

意味：年を経て、金を持っているひとよりも、若い人のほうが魅力的だということ。

*1:元ねた：亀の甲より、年の功。　意味：亀の甲は値打ちがあるが、年を経て経験を得ていることの方が大切だということから、年長者の意見は、価値のあるものだということ。