(元ねた:心頭滅却すれば火もまた涼し。)

心頭冷却されれば日もまた涼し。*1

ペン君「はぁぁ・・。今日、失敗しちゃったなぁ・・。」

意味:1.心に寂しい思いがあると、一日中それを引きずってしまうこと。
   2.他にどんなことがあっても、それほど気にならなくなること。

*1:元ねた:心頭滅却すれば火もまた涼し。 意味:どんな苦しいことでも、気持ち次第でどうにかなるということ。