amazonのヘルプって誤りがあるよね

作成したほしい物リストは、検索できるように設定することもできます。サイト右上にある「設定内容を変更する」のリンクをクリックし、ほしい物リストの公開/非公開の項目で「公開する(「 サーチ」で検索できます)」を選択すると、「ほしい物リストサーチ」で検索できるようになります。また、「公開する(「ほしい物リスト サーチ」で検索できます)」を選択すると、Amazonアソシエイト・プログラムにてご提供している各種リンク作成ツールを利用して作成された、第三者によるWebページを訪れた際に、自分のほしい物リストが表示されることがあります。ただし、このリストは、当該Webページのオーナーがその内容を見ることはできず、また、お客様以外の他人がこのWebページを訪れた際に表示されることはありません。

http://www.amazon.co.jp/gp/help/customer/display.html?ie=UTF8&nodeId=720602

この説明文だと「『非公開』→『公開』に設定を変更できます。」と読むのが一般的ではありませんでしょうか?


「公開になるという説明は、必ず目につくような場所につけている。設定の変更もできるようになっている」

http://www.asahi.com/national/update/0312/TKY200803120349.html

目につかなかった人がこれ程いるのにこの説明はどうでしょうか?